Home Master Index
←Prev   1 Samual 19:12   Next→ 



Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ותרד מיכל את דוד בעד החלון וילך ויברח וימלט
Hebrew - Transliteration via code library   
vtrd mykl At dvd b`d hKHlvn vylk vybrKH vymlt

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
deposuit eum per fenestram porro ille abiit et aufugit atque salvatus est

King James Variants
American King James Version   
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
King James 2000 (out of print)   
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
King James Bible (Cambridge, large print)   
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.

Other translations
American Standard Version   
So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped.
Darby Bible Translation   
And Michal let David down through a window; and he went, and fled and escaped.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
She let him down through a window. And he went and fled away and escaped.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
So Michal let David down through the window: and he went, and fled, and escaped;
English Standard Version Journaling Bible   
So Michal let David down through the window, and he fled away and escaped.
God's Word   
So Michal lowered David through a window, and he ran away to escape.
Holman Christian Standard Bible   
So she lowered David from the window, and he fled and escaped.
International Standard Version   
So Michal let David down through the window, and he escaped and fled.
NET Bible   
So Michal lowered David through the window, and he ran away and escaped.
New American Standard Bible   
So Michal let David down through a window, and he went out and fled and escaped.
New International Version   
So Michal let David down through a window, and he fled and escaped.
New Living Translation   
So she helped him climb out through a window, and he fled and escaped.
Webster's Bible Translation   
So Michal let David down through a window: and he went, and fled, and escaped.
The World English Bible   
So Michal let David down through the window. He went, fled, and escaped.